GURASOENTZAT

OTSAILAREN 25ean Balmasedako Zubi Zaharra ikastolak antolaturik
Txintxiburduntzi eguna ospatuko da. Aukera ezin hobea mendira joateko eta ikastolen familien arteko harremanak sendotzeko. Ikastolako guraso, haur eta irakasle guztiak gonbidatuta zaudete. IBILALDIA 2007ko kultur ekintza da.
NORA? BALMASEDAKO INGURUNEAK
ORDUTEGIA
Goizeko 11etan Zubi-Zaharra Ikastolan elkartuko gara eta Ibilalditxoari hasiera emango zaio eta Ibilaldiaren ibilbide bera
ezagutzeko parada izango dugu.
Ibilalditxoa amaitutakoan ikastolan haurrentzako jokoak izango dira eta Putxerei buruzko panel erakusketa bisitatzeko aukera
izango dugu.
Partehartzaileentzat Putxera dastatzea egingo da.

OHARRA
Antolatzaileek, otsailaren 22a baino lehen, zenbat ikastola eta familiek parte hartuko duten kultur ekintza honetan jakin nahi dute
dastatzea prest edukitzeko.
Tel: 946803084 email:ibilaldia@ikastola.net
ANIMATU ETA PARTE HARTU HAURREKIN!
IBILALDIA BADATOR, BADATOR, BADATOOOR…

A DONDE? ALREDEDORES DE BALMASEDA
HORARIO A las 11 horas nos juntaremos en la ikastola Zubi-Zaharra de Balmaseda y se dará inicio a la salida. Se hará el mismo recorrido que el preparado para el Ibilaldia.
Después del recorrido, en la ikastola se organizarán juegos infantiles y podremos visitar la exposición de paneles informativos sobre las Putxeras.
Para todos/todas los presentes habrá degustación de Putxeras.
NOTA
Los organizadores quieren saber antes del 22 de febrero, qué ikastolas tomarán parte y cuántas familias o personas se acercarán
para tener preparada la degustación.
Tel: 946803084 email:ibilaldia@ikastola.net
ANIMATU ETA PARTE HARTU HAURREKIN!
IBILALDIA BADATOR, BADATOR, BADATOOOR…

Guraso adiskideok:
Ikastolako bi edifizioetan (Haur Hezkuntzakoan eta edifizio nagusian) ikusgai duzue geletako talde argazkia. Talde bakoitzetik argazki bakarra dago eta bakoitzak bere zenbakia du. Nahi izanez gero, jar ezazue gurutze bat aukeratutakoari eta orri honen behekaldea bete ondoren irakasleari eman otsailaren 20a baino lehen.

Estimados padres/madres:
Tenemos a vuestra disposición la fotografías de grupo en color expuestas en cada uno de los edificios (Educación Infantil y Enseñanza Primaria-DBH). Quienes deseéis comprarla, marcar con una cruz el número deseado y a continuación rellenar la parte de abajo entregando la hoja al/la profeso@ antes del 20 de Febrero..

HH urtebete: 1  2  3  4 
HH bi urte 5  6  7  8 
HH hiru urte 9  10  11 
HH lau urte 12  13  14 
HH bost urte 15  16  17 
LH 1 18  19 
LH 2 20  21 
LH 3 22  23 
LH 4 24  25 
LH 5 26  27 
LH 6 28  29 
DBH 1 30  31  32 
DBH 2 33  34  35 
DBH 3 36  37  38 
DBH 4 39  40  41 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TALDEKO ARGAZKIA NAHI DUGU (4,70 EURO)
Queremos una foto de grupo (4,70 euro)

IKASLEAREN IZEN-DEITURAK ----------------------------------------------------------
Nombre y apellidos del alumno/a

Gurasoen sinadura / Firma padre/madre

Getxon, 2007ko otsailaren 7an